Ihr Ringhotel Celler Tor befindet sich bereits seit 1438 in Familienbesitz. Zu unserer Philosophie gehört ein zeitgemäßes Interieur in wohltuendem Ambiente - Ausdruck niedersächsischer Gastlichkeit. Mit viel Liebe zum Detail haben wir für Sie einen Ort der Entspannung, Konzentration und kulinarischen Genüsse geschaffen. Nehmen Sie sich Zeit für das Wesentliche bei internationalem Flair - trotzdem familiär.

Das gesamte Team wird Sie mit kompetetem, aufmerksamen Service und herzlicher Freundlichkeit überraschen, denn alle haben wirklich Spaß an ihrem Beruf, und Gäste sind uns das Allerwichtigste - ob Tagungs-, Geschäfts-, Wellness- oder Privatgast. Genauso vielseitig wie Ihre Bedürfnisse ist auch unser Angebot. Es gibt immer etwas Neues zu entdecken.

Herzlich willkommen

Ihre Familien Ostler & Heine

Im Ortsteil Groß Hehlen - am grünen Entrée der romantischen Fachwerk- und Residenzstadt Celle gelegen. Nur 3 km sind es in die Fußgängerzone und Altstadt mit Barockschloss.

Sie erreichen uns schnell über die Autobahnen A2 Anschlüsse BS/Watenbüttel oder Celle/Burgdorf/Kirchhorst oder A7 Anschlüsse Soltau Süd oder Mellendorf (alle ca. 30 km), indem Sie in Celle der grün-weißen Hotelroute in den nördlichen Stadtteil Groß Hehlen (B3) folgen.

Den Celler Bahnhof erreicht man innerhalb von 10 Minuten. Öffentliche Busse halten direkt vor dem Hotel.

Feiern ... tagen ... erholen - genauso vielseitig wie Ihre Bedürfnisse ist unser Angebot.

Im Restaurant "Bürgermeisterei" (120 Plätze in 4 Räumen) mit bekannt guter internationaler Küche, die auch regionale Spezialitäten fein variiert.

Die Wintergartenbar ist Treffpunkt zu jeder Tageszeit und die schöne Gartenterrasse lädt zum Verweilen ein.

Alle 73 komfortablen Classic- und Comfort-Zimmer, sowie Superior- und Deluxe-Zimmer sind mit Bademantel und Frotteeslipper ausgestattet, so dass Sie in unserem Badeparadies mit Meerwassersprudelbecken, Felsenquellenbad und Saunalandschaft auf jeden Fall aktive Entspannung finden.

Im CosmeticStudio verwöhnen Sie Ute Schwarzlos und Annerose Becker mit Babor-Produkten und individuellen Anwendungen wie "Champagner für die Haut", Hot Stone oder Aroma-Ölmassagen - auch für den Herrn.

Fragen Sie nach unseren Wellness-Arrangements wie "Gute-Laune-Tage", "3-Tage-Beauty-Kur", uvm.

Die staatliche gepr. Masseurin Marlene Gralher bietet neben den klassischen medizinischen Massagen z.B. auch Fußreflexzonenmassagen an.

Im 100m²-Fitnessraum sind Sie mit Laufbändern, Elyptical, Cardiotrainer, Tischtennis und Kraftgerät wetterunabhängig. Schöne Joggingstrecken haben wir direkt vor der Haustür.

Erkunden Sie das vielfältige Celler Land mit Südheide und Aller-Rad-Weg gerne mit unseren Leihfahrrädern.

Die Passage direkt am Hotel bietet außerdem eine Physiotherapie, Friseur und Podologie (med. Fußpflege).

Natürlich können Sie bei uns auch richtig arbeiten: 15 Tagungs- und Veranstaltungsräume für 10 - 350 Personen bieten für jeden Anlass den richtigen Rahmen.

W-LAN ist im ganzen Haus verfügbar.

200 kostenlose Parkplätze und eine Tiefgarage stehen auf dem großzügig parkähnlich angelegten Hotelgelände zur Verfügung.

Mit viel Liebe zu Details und einer elegant-gemütlichen Einrichtung haben wir für Sie eine besondere Atmosphäre geschaffen - Ausdruck niedersächsischer Gastlichkeit.

Genießen Sie internationales Flair ... und trotzdem familiär.

Im Restaurant "Bürgermeisterei" verwöhnt Sie Küchenchef Günter Singewald und sein Team mit bekannt guter internationaler Küche, die auch regionale Spezialitäten fein variiert. Serviceleiter Tim Schumacher empfiehlt gerne harmonische Weine.

Fragen Sie nach unseren Spezialitäten-Wochen, z.B. Fischwochen im Januar/Februar.

Im Rahmen einer Halbpension würden wir Ihnen ein 3-Gang-Menü servieren. Festliche Menüs wechseln mit der Speisekarte. Das leckere Frühstücksbüffet erwartet Sie von 6.30 bis 10.30 Uhr.

Die Wintergartenbar ist Treffpunkt zu jeder Tageszeit - morgens noch ein Cappuccino, ab 11.00 Uhr kleine Leckereien bis in den Abend und ein frisch gezapftes Pils oder exotische Cocktails von unserem Barchef Hosni Ben Ayara.

Die schöne Gartenterrasse lädt zum Verweilen ein.

Natürlich können Sie bei uns auch richtig arbeiten: 15 Tagungs- und Veranstaltungsräume für 10 - 350 Personen bieten für jeden Anlass den richtigen Rahmen. Fragen Sie nach unseren Tagungspauschalen oder Menüvorschlägen für Ihre Veranstaltung. Wir beraten Sie gern.

Bad oder Dusche/WC, Fön, Telefon, Sat-TV, Safe, Bademantel, Frotteeslipper, teils Minibar, W-LAN im ganzen Haus möglich ( 1 Std. pro 24 Stunden kostenfrei), kostenlose Badeparadies-Nutzung;

Zustellbetten und Kinderbetten in vielen Zimmern möglich. Zimmer mit Verbindungstür möglich.

Behindertenfreundliche Zimmer, das ganze Haus ist stufenlos begehbar. Raucher- & Nichtraucherzimmer in jeder Kategorie sowie Allergiker- Zimmer sind verfügbar.

Großzügige Hotelanlage mit Badeparadies, Saunalandschaft, Gartenterrasse, 200 kostenlose Parkplätze, 15 Tagungs- und Veranstaltungsräume ( klimatisiert, alle mit Tageslicht ) für 4 bis 350 Personen.

Besonders geeignet auch für Familienfeiern.

Fragen Sie nach unseren Pauschalen, Incentives und vabwechslungsreichen Kurzurlaubs-Arrangements für Golfer, Theaterfreunde, Gourmets, Familien oder über Silvester.

Radhotel entlang des Aller-Radweges:

• Lage: im nödlichen Stadtteil Groß Hehlen

• Bahnstation: Celle 4 km

• Gepäcktrasport: auf Anfrage

• Extras: Tiefgaragenplätze, Kartenmaterial, Werkzeug, Trockenraum, Lunchpakete, Badeparadies